# iOS 27 : Apple renforce son engagement envers la diversité linguistique avec de nouveaux claviers et améliorations de saisie
Apple continue de montrer son engagement envers l’inclusivité linguistique avec les mises à jour d’iOS 27. Parmi les nombreuses améliorations, l’ajout de nouveaux claviers et des fonctionnalités de saisie avancées pour plusieurs langues, dont l’afrikaans, le galicien et plusieurs langues autochtones, se distingue particulièrement. Voici pourquoi cette initiative est si importante.
—
## **Des claviers pour des langues souvent négligées**
Apple a toujours été à l’avant-garde en matière de prise en charge des langues, et iOS 27 ne fait pas exception. Pour la première fois, des claviers dédiés seront disponibles pour des langues comme l’afrikaans, le galicien, et plusieurs langues autochtones. Cette initiative répond à un besoin croissant d’accessibilité numérique pour des millions de locuteurs dans le monde.
– **L’afrikaans** : Parlé par environ 7 millions de personnes, principalement en Afrique du Sud, cette langue avait jusqu’ici une présence limitée sur les plateformes numériques. Son intégration officielle dans iOS 27 est une avancée majeure pour les communautés qui l’utilisent.
– **Le galicien** : Langue officielle de la Galice (Espagne), le galicien compte environ 2,4 millions de locuteurs. Son inclusion dans iOS 27 marque une reconnaissance importante de cette langue régionale.
– **Les langues autochtones** : Apple ajoute également des claviers pour des langues autochtones telles que le **navajo**, le **quechua**, et le **maori**. Ces ajouts sont particulièrement significatifs, car ils permettent de préserver et de promouvoir des langues souvent marginalisées.
> **Pourquoi est-ce important ?**
> Selon l’UNESCO, près de **40 % des langues dans le monde pourraient disparaître d’ici la fin du siècle**. En intégrant ces claviers, Apple contribue activement à la préservation de la diversité linguistique, un enjeu culturel et social crucial.
—
## **Des améliorations de saisie intelligentes**
Au-delà des nouveaux claviers, iOS 27 introduit également des améliorations significatives pour la saisie de texte, notamment pour les langues utilisant des alphabets non latins ou des caractères complexes. Voici quelques-unes des innovations les plus notables :
– **Correction automatique améliorée** : Apple a optimisé son algorithme de correction automatique pour mieux comprendre les nuances des langues régionales, réduisant ainsi les erreurs de saisie.
– **Saisie prédictive plus précise** : Le clavier prédictif est désormais capable de suggérer des mots et des phrases en tenant compte du contexte linguistique, ce qui est particulièrement utile pour les langues à déclinaisons ou à structures grammaticales complexes.
– **Prise en charge étendue des emojis** : Les emojis sont désormais disponibles dans plus de langues, permettant aux utilisateurs d’exprimer leurs émotions de manière plus culturelle et contextuelle.
> **Exemple concret** : Pour un utilisateur navajo, le clavier prédictif pourra suggérer des termes spécifiques à la culture locale, facilitant ainsi une communication plus naturelle et authentique.
—
## **Un engagement qui va au-delà des claviers**
L’ajout de ces claviers et fonctionnalités de saisie s’inscrit dans une stratégie plus large d’Apple pour rendre ses produits accessibles à tous, quel que soit le langage parlé. Voici d’autres initiatives récentes qui illustrent cet engagement :
– **Siri multilingue amélioré** : Siri peut désormais comprendre et répondre dans un plus grand nombre de langues, y compris certaines langues autochtones.
– **Apple Books et Podcasts** : Plus de livres et de podcasts sont disponibles dans des langues régionales, offrant un accès à la culture locale.
– **Fonctionnalités d’accessibilité** : Apple continue d’innover avec des outils comme **Live Listen** (pour les malentendants) et **VoiceOver** (pour les malvoyants), rendant ses appareils encore plus inclusifs.
—
## **Pourquoi cela compte pour les utilisateurs ?**
### **Pour les locuteurs de langues minoritaires**
Si vous parlez une langue qui n’était pas bien prise en charge jusqu’à présent, iOS 27 est une excellente nouvelle. Vous pourrez désormais :
– Communiquer plus facilement avec des amis et de la famille.
– Accéder à des services en ligne dans votre langue maternelle.
– Préserver et partager votre culture via les appareils Apple.
### **Pour les développeurs et entreprises**
Les entreprises locales et les développeurs peuvent désormais cibler des marchés linguistiques spécifiques avec plus d’efficacité. Par exemple, une entreprise en Galice pourra créer des applications entièrement en galicien, attirant ainsi une clientèle locale plus large.
### **Pour la communauté tech**
Cette initiative montre que la technologie peut être un outil puissant pour l’inclusion. En intégrant des langues marginalisées, Apple encourage d’autres entreprises à suivre son exemple, créant ainsi un écosystème numérique plus diversifié et équitable.
—
## **Comment profiter de ces nouvelles fonctionnalités ?**
Les claviers et améliorations de saisie d’iOS 27 seront disponibles avec la prochaine mise à jour d’iOS. Voici comment les activer une fois la mise à jour installée :
1. **Aller dans Réglages** > **Général** > **Mise à jour logicielle** pour installer iOS 27.
2. **Accéder à Réglages** > **Général** > **Clavier** > **Claviers**.
3. **Appuyer sur *Ajouter un clavier*** et sélectionner la langue souhaitée.
4. **Personnaliser les options de saisie** (correction automatique, prédiction, etc.) selon vos préférences.
—
## **Conclusion : Une étape vers un monde plus inclusif**
Avec iOS 27, Apple fait un pas de plus vers un avenir où la technologie est véritablement accessible à tous, indépendamment de la langue parlée. En ajoutant des claviers pour des langues comme l’afrikaans, le galicien ou le navajo, la firme de Cupertino ne se contente pas d’améliorer ses produits : elle contribue à préserver des cultures et des identités qui, sans cela, risqueraient de disparaître.
Cette initiative rappelle que la technologie, lorsqu’elle est bien utilisée, peut être bien plus qu’un simple outil : elle peut être un vecteur de diversité, d’inclusion et de connexion humaine.
Que vous soyez locuteur d’une langue minoritaire ou simplement un passionné de technologie, cette mise à jour mérite votre attention. Et qui sait ? Peut-être que la prochaine langue ajoutée sera celle que *vous* parlez !
—
**Et vous, quelle langue aimeriez-vous voir ajoutée à iOS ? Partagez vos suggestions en commentaire !**
*Crédit image : Apple / 9to5Mac*
—
*Vous avez aimé cet article ? Abonnez-vous à notre newsletter pour recevoir les dernières nouvelles tech directement dans votre boîte mail !*
